Prevod od "stigao u" do Slovenački


Kako koristiti "stigao u" u rečenicama:

Oprosti šta kasnim, ali tvoj signal iz Makaa je tek sad stigao u odeljenje.
Oprosti, ker zamujam, a pozno smo prejeli tvoj signal iz Macaa.
Preskoèio je tu minutu kako bi odmah stigao u ovaj trenutak u vremenu.
Tisto minuto je preskočil in nemudoma prispel v ta trenutek v času.
G-din Darcy je stigao u Rosings!
G. Darcy je prispel v Rosings!
Kad sam stigao u ltaliju na kartonu su mi napisali su engleski pacijent.
Ko sem prišel v Italijo, so v papirje napi- sali angleški pacient. Smešno.
Vidim da si stigao u jednom komadu.
Zgleda da si prišel sem v enem kosu.
Èoveèe, bio sam tako sretan što sam stigao u momentu kad je postao veoma nasilan.
Kako sem bil vesel, da sem priŠel ob pravem trenutku. Začel jo je zmerjati.
On je bio taj koji je krenuo na opasno putovanje kroz žestoku hladnoæu i užarenu pustinju koji je putovao danju i noæu, rizikujuæi goli život da bi stigao u zmajev zamak.
Princ se je podal na tvegano pot skozi ledeni mraz in žgočo puščavo. Potoval je dneve in noči ter tvegal življenje, da bi prišel do zmajevega gradu.
Phillip kaže da je tip stigao u grad kako bi te ubio.
Glede na Philipa, te je človek prišel ubit?
I sada sam stigao u kamp da bih èuo da neko muti vodu da je tok ubrzan, ali ne vidim nikakve promene na potoku.
ln zdaj sem prišel v tabor ter slišal za vse te govorice, a ne vidim dokaza, da bi bile resnične.
Kada sam stigao u loto poslovnicu potrudili su se da naprave frku.
Ko sem šel na loterijo so zagnali vik in krik.
Godine 2995. pre Hrista, pet godina nakon što je tim stigao u prošlost, izbio je ustanak.
Leta 2995 pred Kristusom, pet let po potovanju v preteklost, se je zgodil upor.
Kada je taj fensi problem stigao u grad?
Kdaj se je ta razbojnik vrnil?
Jedna stvar koju sam nauæio od kada sam stigao u Metropolis je da oni na vlasti nemaju uvek u svom srcu interese Ijudi u gradu.
Odkar sem prišel v Metropolis, sem se naučil, da oblastnikom v svojem srcu ni vedno mar za ljudski interes.
kad si stigao u Japan, ko je pazio na tebe?
Kdo je skrbel zate, ko si prišel na Japonsko?
Nisam imao priliku sjediti i ništa ne raditi još od dana kad sam stigao u Camelot.
Nisem imel časa za lenarjenje, odkar sem prišel v Camelot.
Pa, bila sam usamljena i bilo je dosadno, a cirkus je upravo stigao u grad i kad sam se probudila u motelu, klovnova šminka mi se razmrljala po grudima i opet sam sama.
In ko sem se zbudila v Motelu 6, po prsih pomazana s klovnovo šminko, sem bila sama.
On je stigao u ponedeljak poslepodne sa jednim koferom..
On je prišel v ponedeljek popoldne z enim kovčkom...
Ono što se ne slaže u ovoj izjavi, predsednik IBBC-a, Jonas Skarsen tvrdi da jeda je Klemon bio sa njim u Luksemburgu od 10 ujutro što je oèigledno nemoguæe ako je Klemon stigao u Berlin u 8 ujutro.
Ni pa smiselno, da Jonas Skarssen, predsednik IBBC, v izjavi navaja, da je bil Clément pri njem doma v Luksemburgu od 10h zjutraj, kar je očitno nemogoče, če je Clément prišel v Berlin ob 8h.
Otkad je celi ovaj prokleti cirkus stigao u grad, niko izgleda ne shvata da imamo èetiri nerešena sluèaja nestalih osoba.
Odkar je ta cirkus v mestu, Ni še nobeden ugotovil, da imamo že štiri odprte primere pogrešanih oseb.
Sid, dokle si stigao u ispitivanju DNK-a?
Sid, kako napreduješ s preiskavo DNK?
Kako si... stigao u isto vreme kad i ja.
Kako si... Sem si prišel v enakem času kot jaz.
Sinoæ je stigao u Starling Siti da proda oružje.
Prav. –Sinoči je prišel v Starling, da bi prodal te puške.
Da, èak i pre nego što sam stigao u bolnicu.
Ja, še preden so me obiskali v bolnišnici.
Svi su upuæeni svega par sekundi nakon što je Reddington stigao u Poštu.
Vsak klic je bil opravljen takoj po Reddingtonivem prihodu.
Kad sam stigao u bolnicu, taj klinac, taj jebeni tinejdžer, vec je umro.
Ko sem prišel v bolnišnico, je bil ta najstnik že mrtev.
U vrijeme kad su stigao u ulièicu, bio je prazan.
Ko so prišli sem, je bila ulica že prazna.
Jutros kad sam stigao u kancelariju, otpraæen sam do konferencijske sale, koja je bila prepuna korporativnih advokata.
Zjutraj so me odpeljali v sobo za sestanke, polno pravnikov.
Jesi li pojeo nešto mesa, otkad si stigao u Japan?
Si pojedel kaj mesa, odkar si na Japonskem? Osebno vonja po njem ne maram preveč.
Kada je Majkl stigao u Utoèište, nije imao ništa sem odeæe na leðima.
Ko je prišel Michael, ni imel ničesar razen oblačil.
Ali, kada je konacno stigao u Samaru, trgovac je video, kako ga ceka namrgodena figura Smrti.
Toda ko je prispel v Samaro, je zagledal temno podobo Smrti.
Kad sam stigao u manastir, posle pada... otkrio sam odreðenu poziciju.
Ko sem po nesreči prišel v samostan, sem se naučil določenega položaja.
Problem je linearnost. Kada sam stigao u Los Anđeles,
Ta linearnost je problem. Ko sem pred devetimi leti
1.3915700912476s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?